Segunda-feira, 30.06.08

Asas servem para voar, para sonhar ou para planar.”

Aqui onde nada parece ser real. Onde quero que o silêncio da noite liberte o pensamento.

“Asas são para combater, num lugar infinito num vácuo para inspirar o ar.”

Aqui onde agarro o sorriso com todas as forças que tenho. Onde a lágrima teima em percorrer a face.

“Asas são para proteger.”

Aqui onde tenho de tornar os sonhos reais. Aqui onde está tudo o que preciso para ser feliz.

 

 

 

ASAS…

                                               São o que me faz viver.

                                                                       Abertas no colorido da imaginação.

E Não há leis para te prender,

Aconteça o que Acontecer.”

 

____________________

 

FANS DE TWILIGHT: http://www.twilightguy.com/  - este rapaz merece créditos, sério. Aconselho que vejam os filmes (ainda me rio sozinha cada vez que me lembro x’D )

Ah… http://twilightportugal.blogs.sapo.pt/  muitoooo bom! O trabalho que têm feito é impecável, aconselho que visitem…

(não se nota nada que ando obcecada pois não? xD )

FANS DE HP: QUE É FEITO DO NOSSO TEASER TRAILER? E DO NOSSO POSTER?? Tou com esperança que apareça alguma coisa antes do Dark Night… :P

Pronto, já chega de tretas de fanática… As férias fazem sempre o melhor de mim vir ao de cima =D

*


Estou: FERIAAAAAS
My Soundtrack: Asas - GNR

publicado por Night_Angel às 18:58 | link do post | comentar

Quarta-feira, 21.11.07

Pois, isto de fazer parte de um dos melhores blogs de HP em Portugal tem a sua piada xD

 

O Profeta Diário reiniciou a produção dos FlipendoCasts que contam com a minha (infeliz) participação.

 

Se gostam de HP e se querem rir um bocado vão a http://flipendocasts.blogs.sapo.pt/  e escutem com três alminhas fanáticas por HP têm a dizer.

 

Se gostarem comentem para nos incetivar a continuar a gravar coisas destas; se não gostarem comentem também para nos tirarem a vontade de fazermos figura de parvos xD (claro que, no segundo caso, não garantimos a publicação dos comentários xD jokkin' )

 

Bem, sem mais nada a acrescentar deixo-vos com a sugestão...

 

Bjo**



publicado por Night_Angel às 22:07 | link do post | comentar

Sexta-feira, 09.11.07

Pois então cá vão as respostas para o questionário do concurso do PD:

1.      Severus Snape

2.      A profecia

3.      Barty Crounch Júnior

4.      Sirius Black

5.      Galos (o grito dos basiliscos é fatal para os basiliscos)

6.      Piers Polkiss

7.      Três

8.      Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore

9.      Quatro

10.  Um horcrux é o receptor onde um feiticeiro negro esconde um frangmento da sua alma, com o propósito de alcançar a imortalidade.

11.  Cozinha

13.  Professora Sibyll Trelawney

14.  Nove

15.  608

16.  Sirius Black

17.  1997

18.  Descobrir e destruir os restantes horcruxes assim como acabar com a sétima parte da alma de Voldemort, que ainda se encontra no seu corpo

19.  Sala das Necessidades

20.  Irmandade mágica


Estou: 6dias 1h e 22min
My Soundtrack: Gifts and Curses - Yellowcard

publicado por Night_Angel às 22:34 | link do post | comentar

Quinta-feira, 08.11.07

No âmbito do concurso levado a cabo pelo Profeta Diário vou postar, seguidamente, um texto da minha autoria que corresponde a uma das tarefas do pack 2.

 

Talismãs da Morte: Um Título Adequado.

 

A tradução do título do mais recente (e último) livro da autora JK Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows, conheceu algumas dificuldades uma vez que o sentido das palavras não era explícito só por si.

 

Desde a revelação correram rumores acerca das possíveis traduções. Ouvimos falar em Relíquias da Morte, Relíquias Mortíferas, Hallowe’en Mortal, Artefactos Sagrados, etc...

 

Muitas foram as teorias mas agora finalmente temos uma certeza: o título português será Harry Potter e os Talismãs da Morte. Fiquei muito surpresa, confesso, pois contava com a permanência do Relíquias da Morte, mas, na minha opinião, a escolha final foi perfeita.

 

Claro que não ficámos com o efeito “ultra-misterioso”  que o título original gozou (talvez diga isto por já ter lido o livro) mas penso que este se adequa ao tipo de livro que é, mantém um certo suspense e carrega consigo um certo ar mágico. Para além de achar isto apenas pela sonoridade das palavras, uma pesquisa de significados confirma este carácter e dá-nos a certeza de a escolha ter sido acertada.

 

Olhemos em primeiro lugar para a palavra “talismã”. Segundo o American Heritage Dictionary, “talisman” significa “objecto marcado por símbolos mágicos; o qual se acreditava conferir poder e protecção”.

 

Seguidamente, analisemos o sentido dos Deathly Hallows. No capitulo intulidado “ The Tale of the Tree Brothers” é nos dado a conhecer este conto infantil que define a essência dos Hallows.

 

Este conto retrata a história de três irmãos, que utilizando os seus poderes mágicos, atravessaram um rio tido como impossível de cruzar. Admirado com a capacidade dos irmãos a Morte, que capturava as vitimas que não conseguiam atravessar as águas, concedeu-lhes três prémios.

 

O mais velho pediu a varinha mais poderosa que existisse; que vencesse todas as batalhas. E a Morte concedeu-lhe a Elder Wand.

 

O irmão do meio pediu o poder de trazer pessoas da morte. E a Morte concedeu-lhe uma pedra que fazia isso mesmo.

 

O irmão mais novo pediu algo que lhe permitisse seguir para fora daquele lugar sem correr o risco de ser seguido pela Morte. E a Morte entregou-lhe o Manto da Invisibilidade.

 

Podemos assim concluir que os Deathly Hallows não mais que talismãs da Morte, objectos que concedem aos seus portadores poderes fantásticos e para além do normal e é por esta razão que acho que o tradução do titulo se adequa.

*(Desculpem a extensão mas entusiasmei-me =D )

**( Aceitam-se críticas xD)

 


Estou: 7dias, 7h e 35min
My Soundtrack: This is the Night - Harry Potter and the Goblet of Fire OST

publicado por Night_Angel às 16:19 | link do post | comentar

Quarta-feira, 28.03.07

 I just can't believe!!!

Hoje, quando cheguei ao computador abri a internet, que por sua vez abriu no site www.mugglenet.com (que é a minha home.)

Ah, e tal, lêr as notícias do meu querido Harry, e tal....

De repente,  leio "'Deathly Hallows' cover art released!"....

Passei-me... Simplesmente...

A partir daqui é só a infinita espera pelo July 21st, looool, data do lançamento do livro "Harry Potter and the Deathly Hallows". O último livro da saga e o mais aguardado... Pelo menos por mim

Anyway, fiquei passada, como estava a dizer... Examinei cada centímetro da capa, em busca de pistas, mas a Mary GrandPré faz muito bem o seu trabalho e não deixou escapar nada, pelo menos numa primeira inspecção.

Bem, estou ansiosa pelo próximo Mugglecast para saber o que eles pensam da capa...

E, prontx... Estou tão ansiosa que nem escrevo nada de jeito...

Just another day in a fan's life...

Se ouver fãs por ai, por favor presenteiem-me com a vossa opinião, se não houver, presenteiem-me também com as vossas críticas ao meu fanatismo....


Estou: totalmente em pulgas!!!!

publicado por Night_Angel às 17:04 | link do post | comentar | ver comentários (2)

MiM
Agosto 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28

29
30
31


posts recentes

.wings. (and Random Thing...

PODCAST

Mais um para os Talismãs ...

"Os Talismãs da Morte"

Harry Potter and the Deat...

arquivos

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Junho 2009

Maio 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

tags

todas as tags

blogs SAPO
subscrever feeds